Gizlilik bildirimi
Gizlilik bildirimi
Bu bildirim, site ziyareti sırasında hangi kişisel verilerin işlenebileceğini ve hangi verilerin yalnızca tarayıcıda kaldığını açıklar.
Bu çeviri anlaşılabilirlik amacıyla sunulur. Hukuken esas olan Almanca metindir.
Güncelleme tarihi: 2026-07-23
1. Veri sorumlusu
- Hizmet sağlayıcı
- Yalçın Mutlu
- Adres
- Theodor-Heuss-Straße 1
72119 Ammerbuch
Deutschland - E-posta
- ymgrmny@gmail.com
- Telefon
- +49 1522 8245042
Şu anda atanması zorunlu bir veri koruma görevlisi yapılandırılmamıştır.
2. Editörün gizlilik yapısı
Editör, tarayıcıda yerel çalışan bir uygulama olarak tasarlanmıştır. CV ve ön yazı alanlarına girilen bilgiler işletmeciye veya işletmeciye ait bir veri sunucusuna otomatik olarak gönderilmez.
3. Barındırma ve sunucu kayıtları
Site açıldığında barındırma sağlayıcısı teknik olarak gerekli bağlantı verilerini işler. Bunlar IP adresi, zaman, istenen dosya, yönlendiren sayfa, tarayıcı ve işletim sistemi bilgileri, HTTP durumu ve aktarılan veri miktarını içerebilir.
İşleme, sitenin güvenli, kararlı ve hatasız sunulması amacıyla yapılır. Yapılandırılan hukuki dayanak ve saklama süresi aşağıdaki barındırma bilgilerinde gösterilir.
- Barındırma sağlayıcısı
- Netlify, Inc.
- Barındırma sağlayıcısının adresi
- 101 2nd Street, San Francisco, CA 94105, USA
- İşleme ülkesi
- USA und gegebenenfalls weitere Verarbeitungsländer
- Hukuki dayanak
- Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO
- Sunucu kayıtlarının saklama süresi
- Keine pauschale feste Frist verifiziert; Löschung nach den jeweils geltenden technischen, sicherheitsbezogenen und vertraglichen Vorgaben von Netlify.
4. Tarayıcıdaki yerel depolama
Uygulama yerel tarayıcı depolamasını yalnızca seçilen arayüz dili ve tanıtım turunun tamamlanma durumu için kullanır. Kullanılan anahtarlar “privacy-cv-builder-language” ve “privacy-cv-builder:onboarding:v1” değerleridir. Bunlar kullanıcı veya tarayıcı silene kadar cihazda kalır.
Bu teknik olarak gerekli ayarlara, kullanıcının açıkça istediği işlevleri sağlamak için erişilir. İsteğe bağlı analiz, reklam veya konfor depolamaları eklenirse ayrıca değerlendirme ve gerekiyorsa onay gerekir.
5. CV ve ön yazı verileri
Kişisel bilgiler, fotoğraflar, iş deneyimleri, eğitim verileri ve ön yazılar düzenleme sırasında tarayıcının çalışma belleğinde işlenir. İşletmecinin sunucusuna otomatik olarak yüklenmez.
6. PDF, Word ve taslak dosyaları
Taslak, PDF ve Word dosyaları tarayıcıda yerel olarak oluşturulur ve kullanıcının seçtiği cihaza indirilir. Dosyaların saklanması, paylaşılması ve silinmesinden kullanıcı sorumludur.
7. Harici yapay zekâ hizmetleri
İsteğe bağlı “CV Güçlendirme” özelliği, yalnız açık onay verildikten sonra seçili CV metinlerini aynı kaynaklı güvenli bir sunucu uç noktası üzerinden NVIDIA model hizmetine yapay zekâ analizi için iletebilir. Bu istekten ad, e-posta adresi, telefon numarası, posta adresi ve CV fotoğrafı çıkarılır. Otomatik veri aktarımı yapılmaz; onay vermeden yalnız yerel kontrol kullanılabilir. Yapay zekâ önerileri CV'yi kendiliğinden değiştirmez; her değişiklik ayrı ayrı kullanıcı tarafından onaylanır. İsteğe bağlı aktarımın hukuki dayanağı GDPR Madde 6(1)(a) kapsamındaki rızadır. Model sağlayıcısındaki işleme ayrıca sağlayıcının gizlilik ve sözleşme koşullarına tabidir ve üçüncü ülkelerde işleme söz konusu olabilir. İşletmeci bu özellik üzerinden gönderilen CV metinlerini kalıcı olarak saklamaz.
8. Çerezler, analiz ve harici içerikler
Güncel sürüm reklam veya analiz çerezi kullanmaz, harici web yazı tipi bağlamaz ve üçüncü taraf medyayı otomatik yüklemez. Teknik olarak gerekli yerel ayarlar yukarıda açıklanmıştır.
9. Alıcılar ve üçüncü ülke aktarımları
Normal düzenleme ve dışa aktarma sırasında başvuru içeriği alıcılara gönderilmez. Siteye erişimde barındırma sağlayıcısı teknik olarak gerekli bağlantı verilerini alır. Yalnız kullanıcı isteğe bağlı yapay zekâ analizini açıkça etkinleştirirse, NVIDIA model hizmeti kimlik ve iletişim alanları çıkarılmış seçili CV metinlerini alır. Açık onay olmadan bu aktarım gerçekleşmez.
10. Saklama süreleri
İşletmeci CV ve ön yazı içeriğini saklamaz. Dil tercihi ve tanıtım turu durumu tarayıcı depolaması silinene kadar kalır. Sunucu kayıtları gerçek barındırma ayarındaki süreye göre silinir.
11. İlgili kişinin hakları
İşletmeci kişisel veri işlediği ölçüde, yasal koşullara bağlı olarak erişim, düzeltme, silme, işlemeyi kısıtlama, veri taşınabilirliği ve itiraz hakları bulunabilir. Verilen onaylar gelecek için geri alınabilir.
12. Şikâyet hakkı
İlgili kişiler, özellikle yerleşim, çalışma veya iddia edilen ihlalin gerçekleştiği yerdeki veri koruma denetim makamına şikâyette bulunabilir.
13. Güvenlik
Site yalnızca HTTPS üzerinden sunulmalıdır. Yerel işlem veri aktarımını azaltır; ancak cihaz güvenliği, tarayıcı güncellemeleri, yedekleme ve indirilen dosyaların korunması kullanıcının sorumluluğundadır.
14. Bildirimdeki değişiklikler
Barındırma, kayıt tutma, analiz, harici içerik, iletişim kanalları, yapay zekâ bağlantıları veya başka veri işleme süreçleri değiştiğinde bu bildirim güncellenmelidir.