Политика конфиденциальности

1. Ответственное лицо

Поставщик услуги

Yalçın Mutlu

Адрес

Theodor-Heuss-Straße 1
72119 Ammerbuch
Deutschland

Электронная почта

ymgrmny@gmail.com

Телефон

+49 1522 8245042

Обязательное ответственное лицо по защите данных сейчас не настроено.

2. Конфиденциальность редактора

Редактор работает как локальное браузерное приложение. Данные резюме и сопроводительного письма не передаются автоматически оператору или на собственный сервер хранения.

3. Хостинг и журналы сервера

При открытии сайта хостинг-провайдер обрабатывает технически необходимые данные соединения: IP-адрес, время, запрошенный файл, реферер, браузер, операционную систему, HTTP-статус и объем данных.

Обработка нужна для безопасной и стабильной работы сайта. Настроенные правовое основание и срок хранения указаны ниже в данных о хостинге.

Хостинг-провайдер

Netlify, Inc.

Адрес хостинг-провайдера

101 2nd Street, San Francisco, CA 94105, USA

Страна обработки

USA und gegebenenfalls weitere Verarbeitungsländer

Правовое основание

Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO

Хранение журналов сервера

Keine pauschale feste Frist verifiziert; Löschung nach den jeweils geltenden technischen, sicherheitsbezogenen und vertraglichen Vorgaben von Netlify.

4. Локальное хранилище браузера

Локальное хранилище используется только для языка интерфейса и статуса ознакомительного тура. Ключи: “privacy-cv-builder-language” и “privacy-cv-builder:onboarding:v1”. Данные остаются на устройстве до удаления пользователем или браузером.

Доступ к этим технически необходимым настройкам нужен для функций, прямо запрошенных пользователем. Дополнительные аналитические, рекламные или удобные хранилища потребуют отдельной оценки и, при необходимости, согласия.

5. Данные резюме и сопроводительного письма

Персональные данные, фотографии, опыт работы, образование и письма обрабатываются в памяти браузера и не загружаются автоматически на сервер оператора.

6. Файлы PDF, Word и черновики

Черновики, PDF и Word создаются локально и загружаются на выбранное устройство. Пользователь отвечает за их хранение, передачу и удаление.

7. Внешние сервисы ИИ

Необязательная функция «Улучшить CV» только после явного согласия может передавать выбранный текст резюме через серверную конечную точку того же источника в модельный сервис NVIDIA для анализа с помощью ИИ. Из запроса исключаются имя, адрес электронной почты, номер телефона, почтовый адрес и фотография. Автоматической передачи нет: без согласия доступна локальная проверка. Предложения ИИ сами не изменяют резюме; каждое изменение подтверждается отдельно. Правовым основанием необязательной передачи является согласие по ст. 6(1)(a) GDPR. Обработка у поставщика модели также регулируется его условиями конфиденциальности и договора и может происходить в третьих странах. Оператор не хранит постоянно текст CV, переданный через эту функцию.

8. Cookie, аналитика и внешний контент

Текущая версия не использует рекламные или аналитические cookie, внешние веб-шрифты и автоматически загружаемый сторонний контент.

9. Получатели и международная передача

При обычном редактировании и экспорте содержимое резюме не отправляется получателям. Хостинг-провайдер получает технически необходимые данные соединения при открытии сайта. Только при явном включении необязательного анализа ИИ модельный сервис NVIDIA получает выбранный текст CV после удаления полей идентификации и контактов. Без согласия такая передача не выполняется.

10. Сроки хранения

Оператор не хранит резюме и письма. Язык и статус тура сохраняются до очистки браузера. Серверные журналы удаляются согласно фактической конфигурации хостинга.

11. Права субъекта данных

При наличии законных условий могут действовать права на доступ, исправление, удаление, ограничение, переносимость и возражение. Согласие можно отозвать на будущее.

12. Право на жалобу

Жалобу можно подать в орган по защите данных по месту проживания, работы или предполагаемого нарушения.

13. Безопасность

Сайт следует предоставлять только по HTTPS. Локальная обработка уменьшает передачу данных, но пользователь отвечает за безопасность устройства, обновления, резервные копии и защиту экспортированных файлов.

14. Изменения политики

Политику нужно обновлять при изменении хостинга, журналирования, аналитики, внешнего контента, контактов, интеграций ИИ или иных процессов.